Логотип

Культурний код незламності: у Почесному консульстві України на Балеарських островах відкрили дві виставки про ідентичність і спадщину

У почесному консульстві України на Балеарських островах відкрилися дві фотовиставки, об’єднані темою збереження культурної ідентичності. Проєкти реалізовані з ініціативи почесного консула України Володимира Носова та стали частиною послідовної роботи з розвитку культурного діалогу між Україною та Іспанією, зокрема регіоном Майорка.

Обидві експозиції по-різному, але дуже точно говорять про одне і те саме: культура живе доти, доки її пам’ятають, передають і бережуть люди.

Українська традиція як жива памʼять

Перша виставка, «Окупована спадщина», присвячена традиційному українському вбранню з регіонів України, що сьогодні є частково або повністю тимчасово окупованими та продовжують зазнавати наслідків війни: Харківщини, Луганщини, Донеччини, Херсонщини, Запоріжжя та Криму.

Експозиція не про втрату, а про збереження. Вона підкреслює, що культурна ідентичність не обмежується кордонами чи політичними обставинами. Традиційний одяг, орнаменти, регіональні особливості є частиною колективної памʼяті українців і залишаються живими незалежно від зовнішніх умов.

«Ця виставка про те, що культура не зникає разом із тимчасовими втратами контролю над територіями. Ідентичність живе в людях, у памʼяті, у традиціях, які передаються з покоління в покоління. Українську культуру неможливо привласнити чи стерти», зазначив почесний консул України на Балеарських островах Володимир Носов.

Традиції Майорки крізь обʼєктив українського фотографа

Друга частина експозиції представлена фотопроєктом української фотографки Лариси Кориці «З пристрастю в серці». Це серія портретів майстрів традиційних ремесел Майорки: ковалів, гончарів, рибалок, вівчарів, чоботарів, тренерів соколів. Людей, які десятиліттями зберігають знання і навички, що поступово зникають у сучасному світі.

Цей проєкт створює природний діалог з українською частиною виставки, демонструючи універсальність теми культурного спадку та відповідальності за його збереження.

«Проєкт розкриває самобутність Майорки через рідкісні традиційні ремесла місцевих, — розповідає автор виставки Лариса Кориця, — Тренер соколів, гончар, вівчар — усі мої герої десятиліттями оберігають традиції, що зникають. Це харизматичні особистості, закохані у свою справу. Моє занурення в цей автентичний світ почалося з кількох героїв, а згодом переросло у справжнє дослідження, про яке мрію видати книгу”.

Відкриття виставок відвідали представники мерії Пальма-де-Майорка, мери та делегації інших муніципалітетів острова, а також консули Франції, Монако, Норвегії, Польщі та представники громадських і культурних організацій.

Почесним гостем події став декан Консульського корпусу Балеарських островів, почесний консул Франції Мішель Маньє. Під час візиту було досягнуто домовленості про вступ Почесного консульства України до Асоціації консульств Балеарських островів, яка обʼєднує близько 40 країн та є ключовою платформою взаємодії дипломатичного корпусу з регіональною владою.

«Для нас важливо бути активною частиною дипломатичної спільноти регіону. Участь в Асоціації відкриває нові можливості для реалізації культурних, соціальних та економічних ініціатив у партнерстві з іншими країнами», зазначив Володимир Носов.

 

Експозиції відкриті для відвідування до 13 лютого 2026 року.