Exposición “Bucha Blackboard”
Sobre el proyecto
Esta exposición habla de una infancia puesta en pausa. De las clases que no terminaron, de las vacaciones que nunca llegaron y de los niños cuyo día a día quedó interrumpido por la guerra de Rusia contra Ucrania, que entra ya en su quinto año. Habla de la sensación de entrar en un aula abandonada. Es una reconstrucción, que da la impresión de que alguien salió de allí convencido de que volvería. Y no volvió. La exposición no pretende hacer vivir esta experiencia, sino actuar como un detonante de la memoria: generar comprensión y evitar que olvidemos que todo esto sigue ocurriendo. Los niños siguen muriendo. Miles han tenido que abandonar sus hogares y quienes permanecen a menudo no tienen ni escuela ni una infancia normal.
En el centro de la exposición se encuentra una pizarra escolar real procedente de Bucha. Sobrevivió a la ocupación rusa y, posteriormente, Ivan, de 12 años, escribió en ella aquello de lo que había sido testigo: cómo los militares rusos ocuparon su escuela, cómo desde allí disparaban contra Irpin y cómo mataban a personas en Bucha. Lo escribió con su propia mano, con tiza.
La pizarra fue trasladada desde Bucha por el director de documentales Matt Danzico. Actualmente se encuentra en Westminster, Londres, desde donde viajará a Barcelona. Junto a la pizarra se presentan materiales explicativos y la traducción del texto de Ivan al catalán y al español, así como un documental sobre Ivan, su familia y la propia pizarra. En la pared, en el lugar donde habitualmente se encuentran los retratos de escritores y otras figuras destacadas, se presenta una serie de retratos de niños de la artista Alina Zamanova, Infancia interrumpida.
El espacio se completa con elementos de un aula abandonada e información sobre los niños y las escuelas durante la guerra, proporcionada por la Fundación «Voces de los Niños».
Programa de actividades
Sigue las novedades en la página web y las redes sociales del Centro Cultural Ucraniano.
Equipo del proyecto
Comisaria: Kateryna Pidghaina
Artista de la exposición: Polina Doroshenko
Administración y logística: Yana Sviderska
Diseñadora: Natalia Kostyrko
Logística y cuestiones técnicas: Dan Kretsu
Comunicación: Kseniia Niavka
Traducción: Catalina Girona
Con el apoyo de: Oksana Fedorova, Maksym Mart
Organizadores y colaboradores
Organizador: Centro Cultural Ucraniano
Socios estratégicos: Consulado Honorario de Ucrania en las Islas Baleares, Asociación Benéfica «Tryzub»
Con el apoyo de: Ajuntament de Barcelona
Lugar: Centre Cívic Parc Sandaru
Colaboradores de la exposición: Danzico & Co, «Voces de los Niños»
Contacto: [email protected]
Fuente de la noticia: Centro Cultural Ucraniano
